sábado, 30 de junho de 2012

Os 10 Mandamentos dos Médicos do SUS (SÓ DO SUS ???)


Os 10 Mandamentos dos Médicos do SUS (SÓ DO SUS ???) 1 - Se você não sabe o que tem, dê VOLTAREN; 2 - Se você não entende o que viu, dê BENZETACIL; 3 - Apertou a barriga e fez 'ahhnnn', dê BUSCOPAN; 4 - Caiu e passou mal, dê GARDENAL; 5 - Tá com uma dor bem grandona? Dê DIPIRONA; 6 - Se você não sabe o que é bom, dê DECADRON; 7 - Vomitou tudo o que ingeriu, dê PLASIL; 8 - Se a pressão subiu, dê CAPTOPRIL; 9 - Se a pressão deu mais uma grande subida, dê FUROSEMIDA! 10 - Chegou morrendo de choro, ponha no SORO. E mais: Arritmia doidona, dê AMIODARONA.. . Pelo não, pelo sim, dê ROCEFIN. E SE NADA DER CERTO, NÃO TEM NEUROSE: DIGA QUE É SÓ ESSA NOVA VIROSE !!!

Quem é quem?


essa pintura de Da Vinci não tem legenda, Qual das duas crianças é Jesus Em ambas respostas pode ser considerada uma heresia: Jesus pede a benção a João se é ele no colo de Maria;Se Ele está no chão Maria o está afastando...

PLANTÃO


segunda-feira, 18 de junho de 2012

cromoacustica2


Art and Mathematics The preceding discussion suggests several instances in which CAS might form the basis for research in applied science sometime in the future. A proper medium for presenting natural laws is the manner in which all phenomena have been expressed well before the dawn of written history: as an art form. Science may hold a treasured position in the collective opinion of humanity because its innumerable applications have done much to raise our overall standard of living, and the longevity required for enjoying its benefits. But certain intangibles, particularly self-expression and the means for delivering it, have proven to be essential to our mental and emotional evolution. Furthermore, while mathematics―that which is usually viewed as the purest form and language of science―is the basis for the proposed visual co-expression of music, scientific study first requires something to be observed, and the art form proposed should supply ample substance for observation. This is the realm of “non-consensus reality.” It is further noted that even though science and mathematics are more consensus-based than other disciplines, at some level they, too, are based on axioms and postulates that are beyond deductive proof and that are provisionally accepted “on faith.” The concept of mathematics-as-art has already provided classroom teachers with a means to render math in a less abstract form, through the construction of tessellations. A tessellation is a visual composition created by drawing a given shape repeatedly to cover a plane―such as a sheet of paper―without allowing gaps or overlaps to occur. The composition is then colored to suit the composer’s―the student’s―own tastes.18 Although the skill levels involved are considerably different, tessellations are in some respects a highly elementary version of the gorgeous mandalas, reverential geometric artworks with roots in Hindu and Buddhist (especially Tibetan) traditions. Mandalas are strikingly colorful depictions of the universe, and Tibetan monks fashion them with painstaking care on scrolls or consecrated ground―and in the latter The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 99 www.rosecroixjournal.org instance, the compositions are erased at the conclusion of sacred rituals. While they are rich in devotional symbolism, and beyond the scope this presentation, there are two aspects which give them significance regarding CAS.19 Scholars of religion and culture might also make a case for other architecture and other art connections as well―for example, Islamic traditions. First of all, mandalas begin with a dimensionless point and evolve in all directions into items of awesome beauty. This comports very nicely with one of CAS’s aspects: to add dimensions to music in order to enhance the (often casual) listeners’ enjoyment and appreciation of the composition. Secondly, each color used to create a mandala has its own pertinent and dynamic meaning. Each begins as an element of delusion that is transformed into a seed of wisdom. What each represents is, however, less relevant to CAS than the simple matter that it has relevance. To consider that colors have meanings beyond their aesthetic values is a fundamental premise of the project. The unfolding of sublime importance from a central point is a motif that―perhaps unexpectedly―may be found in the iconography of Eastern Orthodox and Byzantine Catholic religious traditions. One such example, glorifying the Theotokos (Virgin Mary), depicts her and the Christ child, literally surrounded by residents of Heaven and Earth―much as the planets of our solar system surround the Sun.20 This is clearly part of the mandala tradition, though in a Christian manifestation. The theology of icons in general was established by the Seventh Ecumenical Council (Nicaea II), which met in 787. The decrees of this council reveal a distinct similarity with the Mandala Tradition, in particular, “As the sacred and life-giving cross is everywhere set up as a symbol, so also should the images of Jesus Christ, the Virgin Mary, the holy angels, as well as those of the saints and other pious and holy [persons] be embodied in the manufacture of sacred vessels, tapestries, vestments, etc., and exhibited on the walls of churches, in the homes, and in all conspicuous places, by the roadside and everywhere, to be revered by all who might see them. For the more they are contemplated, the more they move to fervent memory of their prototypes. Therefore, it is proper to accord to them a fervent and reverent adoration, not, however, the veritable worship which, according to our faith, belongs to the Divine Being alone—for the honor accorded to the image passes over to its prototype, and whoever adores the image adores in it the reality of what is there represented.”21 In all such traditions, the mandala or icon is “symbolic,” that is, it is a mysterion connecting one level of reality with another, and this connection is real―actually more real than quotidian realities. This accords with the ancient and current practices of those traditions that employ these images. Sympathetic Vibrations Resonance as it applies to CAS specifically concerns those frequencies that are sympathetic vibrations; these are essentially multiples of a given tone’s Hz value.22 Regarding visible light colors, also known as the visible-light spectrum from deep red to deep violet, frequencies are so great that they are expressed in terahertz, 1012 or one trillion Hz, also denoted “THz.” The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 100 www.rosecroixjournal.org Sympathetic vibrations have a special relationship to any pitch created by any means, and as we shall see, resonance can be very pleasing, very irritating, or even downright devastating.23 H. Spencer Lewis built a Sympathetic Vibration Harp, which was a simple harp of 12 strings, each one tuned to one of the twelve pitches of the chromatic scale. By striking a tuning fork that vibrated at one of those twelve pitches, an investigator could identify its corresponding frequency on the harp because the string in question would audibly vibrate “in sympathy” with the fork as it passed near the string. This remarkable characteristic could furnish a harmless delight for an interested audience. The reality and power of sympathetic resonance can be seen in its ability to destroy structures such as bridges and buildings. An example is the Tacoma Narrows Bridge, a suspension bridge, which was opened to the public on July 1, 1940; it was hailed as an example of both elegance and economy in civil engineering. It loomed 425 feet above the Tacoma Narrows, a strait which part of Puget Sound in the state of Washington. Unfortunately, its designers had failed to recognize the impact that aerodynamics―and sympathetic vibration―might have on the structure. Almost as soon as it was opened, the bridge began to undulate in strong breezes, so much so that it earned the nickname, “Galloping Gertie.” On November 7, 1940, high winds created a very low (0.2 Hz), but also very destructive pitch and violent (twenty-eight-foot) undulations, undermining the bridge’s structural soundness and culminating in “Gertie’s” total collapse.24 The Luxatone―Visual Representation of Music In all likelihood, people began to associate color with music almost as soon as they began to produce it. Musicians and musicologists have been using “color” (to describe tonal characteristics), and “chromatic scale” (to identify the collection of half-step pitches between any tonal note and its first octave multiple), for quite a while. These terms allude to a relationship between sound and color, which is in fact a relationship between audible and visible frequencies, respectively.25 The Luxatone, a color-organ invented by H. Spencer Lewis and first demonstrated in New York City in February 1916, is described in his article bearing the same name.26 Although the Luxatone was dismantled long ago, it may be studied and understood today through records of its construction and operation. As indicated by the Rosicrucian concept of the Cosmic Keyboard and its accompanying musical keyboard, there is a direct relationship between sound and color, in which the latter is an arithmetic multiple of the former. Musical notes have special relationships with their factors and multiples. Everything on the keyboard is based on its scientifically demonstrable vibratory levels. The number 24 plays an easily overlooked part in the development of the CAS process; just as the number 12 represents the number of half-tones or half steps in an octave, 24 denotes the number of its quarter-tones. To many traditional Western musicians this might seem to be excessive subdivision, but as we shall see, some modes contain more than 12 notes. Although ¼ tone scales are seemingly of no particular concern in Western musical composition, there may be rare occasions when their appearance is essential; moreover, these scales have an illustrious The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 101 www.rosecroixjournal.org history all their own.27 Here the number 24 also provides a practical way to describe factors and multiples, giving that quantity added importance. The number 24 can be divided evenly by 1, 2, 3, 4, 6, 8 and 12; these seven numbers are 24’s factors. Now 24 times 2 is 48, 24 times 3 is 72, and 24 times 4 is 96; these three are just the first of an endless quantity of numbers that are 24’s multiples. H. Spencer Lewis’s device intercepted the frequencies from any given sound source, measured it and translated it into its corresponding color.28 The Luxatone achieved this effect by activating red, green and/or blue colored light bulbs―these hues being the primary colors of the visible-light spectrum. Regarding visible light, red and blue form magenta, blue and green form cyan, and green and red form yellow. When all three primary light colors are combined, the product is white light, appropriately called the additive process.29 (These primary colors differ slightly from those of the pigments used in visual art, where, yellow replaces green, green is produced by mixing equal parts yellow and blue, orange by equal parts of yellow and red, and violet by equal parts of red and blue. Combining the three primary pigments results in black, the absence of all color. For this reason, mixing pigments is known as the subtractive process.30 The red, green, and blue light bulbs of the Luxatone were contained in a triangular, translucent screen. The intercepted frequencies were measured and translated into the corresponding frequency according to the Keyboard. One may infer from descriptions that the fundamental, or most recognizable pitch of the emitted sound, would instantly be translated into its visible analog, although all sounds consist of a distinguishing set of tones which are part of the overtone series. When a given pitch such as C-256 is sounded by a musical instrument (or other producers of sound, such as the human voice) other pitches, or overtones, influence the timbre or tonal quality of the sound emitted.31 The pitch most easily recognized by the listener is known as the “fundamental” or “first partial.” Simply put, all sound arises from the vibrations of some part of an instrument. In accordance with the Cosmic Keyboard, Middle C is identified as 256 cycles per second (Hz); this is a mere six Hz below the regularly accepted standard.32 It is also much easier to use as an example. When an instrument sounds “C-256,” “C” arises because the instrument is vibrating at 256 Hz. The vibrations activate or “excite” air molecules at the same number of cycles per second, and these air molecules in turn excite others, causing the sound to travel outwards from its source (the instrument) in all directions. The velocity of sound through air molecules at 20oC (68oF) at sea level is 343 meters (1,125 feet) per second,33 which translates to very nearly 767 miles per hour. Chromoacoustics If the fundamental or first partial of a given pitch, such as C-256, were the only pitch being sounded, one could not distinguish between the instrument in question and any other instrument sounding that pitch. But each instrument sounds additional pitches that combine to create the unique timbre of a given instrument. Any instrument sounding C-256 is also sounding at least some of the following: 512 Hz, 768 Hz, 1,024 Hz, 1,280 Hz, 1,536 Hz, 1,792 Hz, 2,048 Hz, 2,304 Hz, and 2,560 Hz. The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 102 www.rosecroixjournal.org 512 Hz is the first overtone or second partial; it is also 2 x 256 Hz. The second overtone, or third partial, 768 Hz, is simply 3 x 256 Hz. The ninth overtone, or tenth partial, is of course, 2560 Hz, or 10 x 256 Hz.34 A given instrument can emit greater or higher frequencies, and at least in theory, the overtone series is endless; in fact, the range of human hearing is 16 to 20,000Hz.35 The preceding is relevant to CAS because, in essence, “sympathetic vibrations”―discussed above―make up what is known as the “overtone series.”36 The series is essential to establishing harmony in music, and it has another, implicit role in the project. If researchers continue to track the overtones of C-256, they would discover that at a given point, the vibrations are no longer audible. Very high partials of musical notes have the same frequencies as visible light (measured in THz), even though light, unlike sound, does not require a physical medium, to propagate through space and is a transverse vibration, in contrast with the longitudinal vibrations that characterize sound. This occurs at an extremely high frequency, its 2,199,023,255,551st overtone, or 2,199,023,255,552nd partial (!). In the visible-light spectrum, the frequencies of colors are commonly identified in ranges. The midpoint of a given range may be deemed the “purest” hue of a given color. For example, green’s Hz-value occupies the range of 520 to 610 THz.37 The mean of this range is 565 THz, or 565 trillion Hertz; remarkably, it is also 2,199,023,255,551st overtone of the fundamental. The value 256 Hz is exactly 562,949,953,421,312―or approximately 563 trillion―Hertz. This is very nearly the midpoint of the green range, so Middle C’s visible analog is extremely close to “pure” green. And just as Middle C begins the Octave Eight of the Cosmic Keyboard, green begins Octave 49. Of course, these and all other partials decay or “fade away,” and at a more rapid rate than does the fundamental or first partial.38 CAS does not address this occurrence because the images portrayed in its presentations correspond only to the fundamental and overtone frequencies (the partials involved) at the very instance that they are produced. Thus, the objective of CAS is to take a sort of “snapshot,” of that instant, and then to preserve the visual analogs as those analogs proceed right and left of the ordinate. The issue of partials’ decay is a completely legitimate object for study, but CAS is intended to form a visual picture of the sounds that the observers hear and recall. This is a more tangible visible version of the mental sequencing that allows listeners to link together the notes that create a melody (and “melody” is here used in its broadest application) rather than simply hearing the notes individually and with no memory to connect them. This demonstrates that CAS is an art form rather than a physicist’s examination or musician’s experience of acoustical phenomena, where the decay-rates of the partials are of greater concern. It might, however, be possible to consider the effects of the partials’ decay, using one of the devised alternative presentations for timbres if the one now proposed proves impractical. This alternate approach is briefly demonstrated in Appendix B. As described below, the CAS presentation uses the Cartesian coordinate graph, assigning to the ordinate or y-axis each partial, with the higher frequencies’ appearing higher on the axis. The abscissa’s or x-axis’ role is to extend the observer’s memory of the overtones sounded. It allows The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 103 www.rosecroixjournal.org The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 104 www.rosecroixjournal.org each partial to remain visible for several seconds (optimally, seven seconds), providing the observer the opportunity to view the visible imagery being produced. Such nominatives as “seconds” and “Hertz,” representing, respectively, units of time and event per duration, are employed here. They are, of course, artificial constructs for recording data, and they facilitate the dissemination of information among those who understand the designations. This does not, however, suggest that these forms of measurement, of seconds and Hertz units, are absolutely indispensible. If other reliable modes of measurement were to be preferred, these could be substituted for the units employed here. Such substitutions would invalidate neither the information contained in the Cosmic Keyboard, nor the conclusions reached through relying upon it. The abscissa affords the observer extra time to allow him to experience a visual continuity of the notes which he is subconsciously stringing together to recognize as the melody. To represent dB volume, one can use a frequency analyzer approach. Frequency analyzers have been in use for some time, as H. Spencer Lewis demonstrated with his Luxatone. In 1938, Dr. Carl E. Seashore published Psychology of Music, and employed the Henrici Harmonic Analyzer to “dissect” (so to speak) timbres into their partials of the overtone series.39 Because we tend, in written musical notation as well awith temperatures, to present increases in quantities as increases in elevation, the overtone seriwould be depicted as follows: varying levels of decibel vwould correspond with varying intensities of each partial’s brilliance. The partials of a givetimbre, or of given timbres, woulissue from what is known inanalytical geometry as the “ordinate” or “y-axis,” displayexclusively positive values, andtravel both leftwards and rightwards (parallel to the “abscissa” or “x-axis”) from ordinate points desig g F As noted above, the abscissa affords the observer extra time (about seven seconds) to allow the observer to experience a visual continuity of the notes which he/she is subconsciously stringing together to recognize as the melody. Although the best I can do at present is to sketch the effect,metaphorically providing you with a stick figure where a detailed portrait should be, this m The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 105 www.rosecroixjournal.org still be a helpful starting point. Note that Sketches 3 and 4 in Figure 1 prova woefully primitive illustration of the field; for 3, the vertical (y) axis woulalmost “sl Although the fundamental pitches might be very different from those depicted in the Cosmic Keyboard, the conversion process would be constanFor the octave of middle C, or C-4, a.k.a., the Cosmic Keyboard’s Octave Eight, the corresponding visible frequency (or color) would be the frequency of the fundamental’s 2,199,023,255,551st overtone (virtually, “pure” green). The visual presentation would appear simultaneously with the th But here a problem seems to arise: this process applies only to the scale in which the beginning, or Tonic, pitch is Middle C. After all, the specvisible light is confined to the range of 384 to 769 THz, or trillion Hertz―approximately one octave of vibrations. What about the many overtones of C-256 below the visible light spectrum? What is more, what about the overtones for other fre a Fortunately, both the Cosmic Keyboard and Prof. Michelson’s Light Wavprovide solutions. [Figure 2, right] In the former, the color series repeats itself (Octaves 48 through 50). In Light Wavecolor series, created by the refraction of ligh o A primary goal of CAS, particularly as an art form, is to addvisible dimension to an exclusively audible discipline. The position of the visible analog to each of the overtones wouaccurately depicted by its position on the ordinate, and its decibel value or volume would be denoted by the corresponding intensity or brightness. Otherwise, however, the hues presented would be identical for the several audible pitches of C: 16 Hz, 32 Hz, 64 Hz, 128 Hz, 256 Hz, 512 Hz, 1024 Hz, 2048 Hz, 4096 Hz, 8192 Hz, and 16384 Hz would brepresented by the an 5 Some hints on other ways to present color music can be inferred from illustrations by Professor Albert A. Michelson.40 First of all, he specifically identifies, and illustrates, Lord Kelvin’s torsion-driven wave-mo[Fig 3 from Michelson, left 41]. This model demonstrates the light wave’s imthree-dimensional nature, and was developed by Kelvin sixty years before Albe E Extra-Scientific Approaches to Investigations While modern math and physics are most useful in these investigations, as with many human endeavors, there are other approaches as well. As we have seen, science deals in the verifiable (and thus falsifiable). However, there are other dimensions to explorations of these questions. In the realm of the extra-scientific practice of numerology, some interesting parallels are found. Numerology pertains to something more than either is sometimes assumed in academic settings. As is well known, the study of music, as both an art and the object of scientific deliberation, was of tremendous interest to a most remarkable―and mysterious―figure of history: Pythagoras. Often considered the father of mathematics and of music, he was born ca. 575 BCE on Samos, a Mediterranean island near the coastline of Greece. So much of his biography is cloaked in mystery because he seems to have preferred it that way: his studies appear to have brought him to the Mystery Schools of Egypt and Babylon, and at one point he became associated with the Magi of Persia, who were learned individuals probably best known for their presence (as the “Wise Men” or Magi) in the story of Jesus’ birth in the Christian scriptures.43 Pythagoras organized his own initiatic mystery school, now known as the Pythagoreans, which helps explain why so little is actually known about his broader philosophy and teachings. Incidentally, these include the belief in soul transmigration―in reincarnation. But more relevantly here, it could be argued that while he revealed the science that underlies music, he also beheld and treasured the art of mathematics. It is tempting to provide at least a partial list of the Pythagoreans’ contributions to mathematics, but even a well-edited collection would begin to obscure the topic of this presentation. Suffice it to say that geometry, or “Earth measurement” was introduced ca. 300 BCE and is primarily attributable to Euclid;44 trigonometry, or “triangle measurement,” was introduced ca. 150 BCE and is primarily attributable to Hipparchus of Bithynia.45 The Pythagoreans were doubtlessly familiar with the mathematical rules of both disciplines, and yet they predated both by more than two centuries. The Pythagoreans also introduced the world to irrational number, very real values that cannot be expressed as the quotient of two integers (“fractions” to most of us), and without which neither geometry nor trigonometry could operate (or even exist). The Pythagoreans’ considerable achievements can be generalized this way: 1) they discovered mathematical principles inherent in nature, and 2) they went on to apply those principles to art. Pythagoras is credited with having employed the arithmetic of acoustical physics to introduce octaves to the art of music. This is noteworthy by itself, but the Pythagoreans went on to uncover simple yet profound geometric laws in the natural world that continue today to exert their influence in the realm of self-expression. Among the topics they contemplated at great lengths were astrology and numerology. It might be helpful to keep in mind that even science, which insists upon following time-tested, reliable study methods, is itself a work in progress; and while the absence of a given experience might justifiably disqualify it from being considered in the rigid discipline of scientists, the absence of an experience is not synonymous with the experience of an absence. The Pythagoreans were well-versed in the elements of astronomy and chemistry, as well as mathematics, and they were apparently motivated to seek out paradigm-altering evidence. The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 106 www.rosecroixjournal.org Thus even today, as scientists are studying synesthetic phenomena, they are far from concluding what a synesthete’s limitations might be. In fact, one recognized synesthete has already noted that to her, numbers not only have corresponding chromatic or color values, but also impress her with traits of personality.46 Further historical and cultural researches will be able to assess the scientific value of these extra-scientific data which come to us from other approaches to knowledge. Relationships between Visible and Audible Frequencies Returning to the Cosmic Musical Keyboard, the link between audible and visible frequencies begins to present itself at 192 Hz. That frequency or vibratory rate is identified as the note of G, five half steps―known among musicians as a perfect fifth―above C4 or Middle C.47 Although Middle C can range from 256 to 280 Hz, and the Cosmic Keyboard identifies 256 Hz as the most relevant pitch, while the commonly accepted Hz-value among American musicians appears to be 261.626, or 262, Hz .48 One can also note that the color of deep red is identified as the note’s “visible analog,” so to speak. The frequency of deep red is G-192’s 2,199,023,255,551st overtone. (NOTE: The relationship can be applied to what American musicians generally accept as the frequency for the key of G; on the scale below Middle C, that frequency is conventionally recognized again, by American musicians, to be 196 Hz, rather than 192 Hz, as noted in the Cosmic Keyboard.) The range of human hearing is usually recognized as beginning at 16 Hz and ending at about 20,000, or 20 Kilohertz (KHz), while the visible light spectrum is expressed as factors of 100 Terahertz (THz, or 1012 Hertz).49 Using the pitch of G-196 as an example, there is no apparent connection between that pitch and the frequency of 493 THz. In terms of octaves, visible light begins in the 48th Octave of the Cosmic Keyboard, 41 octaves above G-196; G-196’s analog in Octave 48 is 431,008,558,088,192 Hz, or about 431 THz, which is unquestionably deep red in the visible-light spectrum. It is, of course, also G-196’s 2,199,023,255,551st overtone, or 2,199,023,255,552nd partial. The accepted pitch for G directly below Middle C (192 or 196 Hz) is not an issue; neither is the fact that the visible-light “scale,” so to speak, begins at G rather than C. The salient point is that every possible audible pitch has an arithmetic analog or counterpart in the visible light spectrum. Next Steps Understanding the preceding is quite important, and yet it brings us only to the starting point for our journey to translate music―and all audible frequencies―into a visible art form. One could develop a variety of visual presentations based upon the arithmetic link between audible and visible frequencies, and consider the simplest type, although it might not be at all simple with respect to its foundation. Those whose interests include visual art, music, and computer programming are not only invited to participate in contemplating the optimal type of

CELEBRIDADE ATEMPORAL


MINHA PRIMA A GORA É GLOBAL!

CELEBRIDADE DA SEMANA


ESSE MEU AMIGO É SHOW!!

CROMOACUSTICA PARTE 1


Chromoacoustics: The Science of Sound and Color John S. Sultzbaugh, Ph.D. Go directly to the text of the paper. Abstract The purpose of this presentation is to share findings from a decades-long search to develop the optimal method, with some basis in natural law, for translating music―and perhaps all auditory manifestations―into chromatic visual displays, a process this paper names Chromoacoustics, (“CAS”) or “color and sound.” The outcome could provide insights into the operation of well-concealed natural laws. It is clear that this research could furnish beneficial results through instructional and therapeutic applications, among which are means to provide enhanced tools for teaching the hearing-impaired. Chromoacoustique : La Science du son et de la couleur John S. Sultzbaugh, Ph.D. Résumé Le but de cette présentation est de partager les conclusions issues d’une recherche de dizaines d’années visant à développer la méthode optimale, avec une certaine base avec les lois naturelles, pour traduite la musique – et peut être toutes les manifestations auditives – en des affichages visuels chromatiques, un procédé que cet article appelle Chromoacoustique, (« CAS ») ou « couleur-son ». Le résultat pourrait donner un aperçu de l’opération de lois naturelles qui sont bien dissimulées. Ceci a été accompli car il est clair que l’issue pourrait générer des résultats bénéfiques à travers des applications pédagogiques et thérapeutiques, procurant des outils pour l’enseignement chez les malentendants. Cromo acústica: La ciencia del sonido y del color Por John S. Sultzbaugh, Ph.D. Resumen El propósito de esta presentación es el de compartir descubrimientos aportados por décadas de búsqueda para desarrollar un método optimo, con algunas bases en la ley natural, para la traducción de música y quizás toda manifestación en el auditor, para una exhibición cromática visual, un proceso el cual este documento lo nombra como Cromo acústica, o “color del sonido.” El resultado puede proveer mejores detalles acerca de la operación de leyes naturales que se encuentran bien ocultas. Esto se ha llevado a cabo porque claramente denota que puede aportar resultados benéficos através de aplicaciones instructivas y terapéuticas, las cuales son destinadas a proveer mejores herramientas para la educación de los seres humanos incapacitados que no pueden escuchar. The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 94 www.rosecroixjournal.org Cromoacústica: A ciência do som e da cor Por John S. Sultzbaugh, Ph.D. Resumo O propósito deste trabalho é de compartilhar os descobrimentos de uma pesquisa que levou décadas para desenvolver o melhor método para traduzir música – e talvez todas as manifestações auditivas – alguns baseados em leis naturais, em ‘exposição visual cromática’, um processo chamado aqui de “Cromoacústica” (“CAS”) ou “cor-som”. O resultado poderia dar uma idéia sobre o funcionamento de algumas leis naturais e também poderia fornecer resultados benéficos através de instrução e de aplicações terapêuticas. Farbenklang: Die Wissenschaft des Tones und der Farbe John S. Sultzbaugh, Ph.D. Zusammenfassung Dieses Referat hat den Zweck, nach einer jahrzehntelangen Suche, mit Beruecksichtigung von gewissen Naturgesetzen, eine optimale Methode zu entwickeln zum Uebertragen von Musik, und vielleicht allen akustischen Manifestationen, in optisch-chromatische Darstellungen. Das vorliegende Schriftstueck nennt diesen Prozess Chromoacoustics. (CAS) oder “Farbenklang”. Das Resultat koennte Einsicht in verborgene Naturgesetze vermitteln. Es erscheint klar, dass sich hier eine Gelegenheit fuer instruktionale und therapeutische Anwendungen zeigt. Zum Beispiel, im Umgang mit Hoehr-Behinderten. Chromoacoustics: The Science of Sound and Color John S. Sultzbaugh, Ph.D. Introduction: The purpose of this presentation is to share findings from a decades-long search to develop the optimal method, with some basis in natural law, for translating music―and perhaps all auditory manifestations―into chromatic visual displays, a process this paper names Chromoacoustics, (“CAS”) or “color and sound.” This project was greatly inspired by the Luxatone, a color-organ invented by H. Spencer Lewis and first demonstrated in New York City in February 1916, and by his descriptive article bearing the same name (see Appendix E).1 Another impetus for the project issues from an instinctual empathy for a favorite composer, Ludwig van Beethoven, who probably never heard many of his own most splendid works. Just as CAS was inspired by the Luxatone, H. Spencer Lewis was inspired by the thoughts of Aristotle (384-322 BCE),2 which are preserved in the Greek philosopher’s treatise, De Sensu, or The Senses and the Sensible, Aristotle notes that: “… we may regard these colors (viz. all those colors based on numerical ratios) as analogous to the sounds that enter into music, and suppose that those involving simple numerical ratios, like The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 95 www.rosecroixjournal.org the concords [the harmonious blends] in music, may be those generally regarded as most agreeable ….”3 Not only does Aristotle suggest a correspondence between sound and color, but also that this correspondence is based upon mathematical relationships. It appears from the preceding that Aristotle had some notion of harmony and the overtone series. In “The Story of the Luxatone,” H. Spencer Lewis mentions a number of luminaries beside Aristotle, including Johannes Kepler, Sir Isaac Newton, Louis Bertrand Castel, A.Wallace Rimington, and Sir Hubert von Herkomer, among others, who to some degree recognized a connection, however implicit, between color and sound.4 L. B. Castel, a Jesuit mathematician, also published a book, La Musique En Couleurs (Music in Colors) in 1720, in which he described an invention―the “Couleur-Clavessin,” or color-klavier, in which he strove to demonstrate the connection between audible and visible frequencies.5 Yet it is H. Spencer Lewis’s reference to Albert Abraham Michelson that most keenly aroused interest. In 1907, Prof. Michelson became the first American citizen to win the Nobel Prize (in this instance, in physics) for having devised the means for the accurate calculation of the speed of light, and he later contributed materially to establishing the modern metric system.6 In 1902, he published a book entitled Light Waves and their Uses.7 Here he reveals what was arguably his intuitive appreciation of an inherent link between audible and visual frequencies: “… If a poet could at the same time be a physicist, he might convey to others the pleasure, the satisfaction, almost the reverence which the subject inspires. The aesthetic side of the subject is, I confess, by no means the least attractive to me. Especially is its fascination felt in the branch which deals with light, and I hope the day may be near when a Ruskin8 will be found equal to the description of the beauties of coloring, the exquisite gradations of light and shade, and the intricate wonders of symmetrical forms and combinations of forms which are encountered at every turn. “… Indeed, so strongly do these color phenomena appeal to me that I venture to predict that in the not very distant future there may be a color art analogous to the art of sound―a color music [underscoring added], in which the performer, seated before a literally chromatic scale, can play the colors of the spectrum in any succession or combination, flashing on a screen all possible graduations of color, simultaneously or in any other desired succession, producing at will the most delicate and subtle modulations of light and color, or the most gorgeous and startling contrasts and color chords! It seems to me that we have here at least as great a possibility of rendering all the fancies, moods and emotions of the human mind as in the older art.” 9 Although Michelson does not elaborate upon what is meant by “the older art,” viable inferences might include the long-separated visual and audible realms. It might even be inferred by his very use of the term “older” that he views his prediction of the “newer” art as the inevitable synthesis of the two. The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 96 www.rosecroixjournal.org The Brain Connection―Mozart Effect and Synesthesia CAS may shed additional light upon the validity of the so-called “Mozart Effect.” In 1993, researchers from the University of California presented evidence that undergraduates raised their spatial-temporal intelligence scores after 10 minutes of listening to a recording of W.A. Mozart’s Sonata for Two Pianos in D-Major, K. 448. The temporal lobe of the brain processes auditory or sound-related information; spatial-temporal pertains to one’s mental ability to manipulate imaginary objects in three-dimensional space.10 The findings have attracted their fair share of attention, support, and criticism. Because tangible results can be measured in at least some instances, proponents note that the findings are significant. Others, however, have pointed out that the repeated experiments do not always replicate the expected result, and that the results can depend on variables such as the testing conditions and the experimenters’ choices in subjects. Replication (or lack thereof) has generally been a challenge in this type of research because of variations among test subjects and because of factors not yet well understood. One of these factors involved in the success/non-success of these studies may be “locale conditioning” or “charged space” that has been the subject of outside research. This phenomenon, if true, is relevant to Rosicrucian teachings.11 It is suggested that CAS might very well shed additional light on the topic and possibly even contribute to more productive outcomes in terms of IQ scores. Another area in which CAS might provide useful information is that of the condition known as synesthesia. Some may infer from the term “condition” that this is a medical disorder of sorts, although this is definitely not my opinion, nor do I detect from my inquiries that any such notion is widely accepted. Synesthesia is a union or blending of the senses in such a way that odors might be perceived audibly, visual images perceived tactilely, or―and of particular interest here―sounds perceived visually, especially as colors. This condition, or perhaps more appropriately, this capability, is said to arise from the limbic region of the human brain, which is responsible for our emotional experiences and responses. The use of visual terms, such as “color” and the “chromatic scale” in describing music, suggests that somewhere in the development of this prehistoric art, musicians began connecting what they produced with the components of the visible-light spectrum.12 Often synesthetes, persons displaying this condition, also display chromasthesia as well; that is, such abstractions as letters and numbers are perceived in specific colors.13 Moreover, chromasthetes, who have these experiences, might also perceive numbers as having textures and even personalities, aside from symbolic importance. Such awareness might help explain some seemingly irrational notions espoused by some of history’s preeminent rational thinkers, as we shall discover. Further research by medical professionals will be of considerable assistance in continuing the investigations here. A third possible application of CAS is to guide perception, for example, as visual art does. One artist’s use of the relationships between colors is so powerful, and can so enhance the viewer’s appreciation of the composition’s subliminal messages, that it deserves attention here. Vincent van Gogh’s life may be considered “colorful” in more than one respect, but it is in its most literal The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 97 www.rosecroixjournal.org The Rose+Croix Journal 2009 – Vol 6 98 www.rosecroixjournal.org application of this adjective that his impact can be understood. Van Gogh’s work gives us the opportunity to experience one of nature’s simplest and yet most compelling sensuous secrets: the force of complementary (aka “negative”) colors. It also hints at just how much more perceptive are our minds than we might suppose. The production of complementary colors is so simple and so familiar that elementary school and even preschool students might discover it on their own. The three primary color pigments are red, blue, and yellow; each has as its complement the combination of the remaining two: for red, blue combines with yellow to produce green; for blue, red and yellow produce orange; and for yellow, red and blue produce purple. If one chooses to develop artistic capabilities, s/he will recognize that the plural forms…reds, blues and yellows…are more appropriate labels. Van Gogh describes how he empowers his compositions and infuses them with his personal signature: “To exaggerate the fairness of hair, I come even to orange tones, chromes and pale yellow...I make a plain background of the richest, intensest [sic] blue that I can contrive, and by this simple combination of the bright head against the rich blue background, I get a mysterious effect, like a star in the depths of an azure sky.”14 Any significance of the preceding for CAS may seem to have been lost in a graphic arts lesson, however, in fact, Van Gogh underscores how marvelous our perception of what is suggested, purely through the use of pigments, truly is. He is one of many artists whose talents include guiding or “coaxing” our minds into perceiving powerful images that are not immediately obvious at a casual glance. Today’s computer technology can guide the human mind in much the same way, coaxing from it perceptions of items or events which, in strictly material terms, are not there or are not happening. As noted above, the relationship of complementary colors is simple to understand; the physics of light absorption and reflection (optics) can probe its complex mathematical underpinnings, and neuro-biophysics can explain the material basis for its detection, but that relationship can be explored without knowledge of those disciplines. Our ability to perceive―and clearly―what is not physically present can be experienced in “Lilac Chaser,” one of the many examples of remarkable optical effects provided by Prof. Michael Bach, Ph.D., a neuro-biophysicist (and student of musicology) who directs the Freiburg University Eye Clinic in Freiburg, Germany.15 “Lilac Chaser allows us to encounter what is technically known as “negative retinal afterimage,”16 the perception of an image at a location where the image recently appeared but has since vanished. A remarkable aspect of this experience is that the image is perceived, and quite clearly, as its negative―its complementary―color (for lilac, it is a shade of gre How negatives function in black and white photography can be readily explained: light acts upon photo-sensitive paper by causing it to become darkened through a chemical process. The more intense the light is, the darker the paper will become, but the regions shielded to some extent from that intensity will, to the same extent, remain lighter. The role of complementary colors as “negative” colors is, however, not so easily explained; neither, for that matter, is the manner by which our minds translate the absence of a given hue as its complement. That it happens is, however, beyond question. Yet, what might well be the most extraordinary part of Bach’s “lilac-chasing” is that not only are we guided to seeing something which is not physically present, but also that our eyes are prevented, without material shielding, from seeing items that are present. This is an example of subjective experiences, the realm of non-consensus reality.17 The objectives of CAS certainly do not include confusing or deceiving its observers. Its objectives rather include employing modern technology to guide―to coax―one’s mind into experiencing its greater, and as yet largely unexplored, abilities to perceive, and these abilities can be astounding. Optical bio-physicists can probe phenomena’s complex mathematical underpinnings, and neuro-biophysicists can explain the material basis for its detection; but that relationship is something in which one’s mind requires no in-depth instruction in order perceive it. Instead, it needs only to remain purely focused upon the topic so that information can be transmitted to the observer’s mind―with extraordinary results. Art and Mathematics The preceding discussion suggests several instances in which CAS might form the basis for research in applied science sometime in the future. A proper medium for presenting natural laws is the manner in which all phenomena have been expressed well before the dawn of written history: as an art form. Science may hold a treasured position in the collective opinion of humanity because its innumerable applications have done much to raise our overall standard of living, and the longevity required for enjoying its benefits. But certain intangibles, particularly self-expression and the means for delivering it, have proven to be essential to our mental and emotional evolution. Furthermore, while mathematics―that which is usually viewed as the purest form and language of science―is the basis for the proposed visual co-expression of music, scientific study first requires something to be observed, and the art form proposed should supply ample substance for observation. This is the realm of “non-consensus reality.” It is further noted that even though science and mathematics are more consensus-based than other disciplines, at some level they, too, are based on axioms and postulates that are beyond deductive proof and that are provisionally accepted

OS VERSOS DOURADOS DE PITÁGORAS


Although no original writings of Pythagoras have survived antiquity, this collection of seventy-one aphorisms is mentioned by Hierocles of Alexandria in the fifth century CE. From internal evidence, some scholars believe that they come from a hexameter poem by Pythagoras, which was transmitted orally until persecution scattered the Pythagoreans, and they were then committed to writing.1 The present edition is an original translation by Florence M. Firth,2 adapted here for modern readers. 1. First worship the Immortal Gods, as they are established and ordained by the Law. 2. Reverence the Oath, and next the Heroes, full of goodness and light. 3. Honor likewise the Terrestrial Guiding Spirits by rendering them the worship lawfully due to them. 4. Honor likewise your parents and those most nearly related to you. 5. Of all the rest of humanity, make friends with those who distinguish themselves by their virtue. 6. Always give ear to their mild exhortations, and take example from their virtuous and useful actions. 7. Avoid as much as possible hating your friend for a slight fault. 8. [And understand that] power is a near neighbor to necessity. 9. Know that all these things are as I have told you; and accustom yourself to overcome and vanquish the following passions: 10. First gluttony, sloth, sensuality, and anger. 11. Do nothing evil, neither in the presence of others, nor privately; 12. But above all things respect yourself. 13. In the next place, observe justice in your actions and in your words. 14. And do not involve yourself in anything without rule or reason. 15. But always realize that it is ordained by destiny that all human beings shall die, 16. And that the goods of fortune are uncertain; and that as they may be acquired, so may they likewise be lost. 17. Concerning all the calamities that humans suffer by divine fortune, 18. Support with patience your lot, be it what it may, and never repine at it. 19. But endeavor what you can to remedy it, 20. And consider that fate does not send the greatest portion of these misfortunes to good people. 21. There are many possibilities that people can choose from, both good and bad; The Golden Verses of Pythagoras Anonymous Olga Deulofeu, S.R.C., Pythagoras Page 21 22. So, from among the possibilities, carefully choose the best path for yourself. 23. But if falsehoods be advanced, hear them with mildness, and arm yourself with patience. 24. Observe well, on every occasion, what I am going to tell you: 25. Let no person, either through words or deeds, ever seduce you. 26. Nor entice you to say or to do what is not beneficial for yourself. 27. Consult and deliberate before you act, that you may not commit foolish actions. 28. For it is the mark of a miserable person to speak and to act without reflection. 29. But do that which will not afflict you afterwards, nor oblige you to repentance. 30. Never do anything which you do not understand. 31. Learn all you ought to know, and thus you will lead a very pleasant life. 32. In no way neglect the health of your body; 33. Give it drink and food in due measure, and also the exercise of which it has need. 34. Now, by measure, I mean what will not inconvenience you. 35. Accustom yourself to a way of living that is neat and decent without luxury. 36. Avoid all things that will occasion envy. 37. And be not prodigal out of season, like one who knows not what is decent and honorable. 38. Be neither covetous nor stingy; a modest measure is excellent in these things. 39. Do only that which will not hurt you, and think carefully about what you are going to do before you do it. 40. Never fall asleep after going to bed, 41. Till you have carefully considered all your actions of the day: 42. Where have I gone amiss? What have I done? What have I omitted that I ought to have done? 43. If in this examination you find that you have gone amiss, reprimand yourself severely for it; 44. And if you have done any good, rejoice. 45. Practice thoroughly all these things; meditate on them well, for you ought to love them with all your heart. 46. It is they that will put you on the path of divine virtue. 47. I swear it by the one who has transmitted into our souls the Sacred Quaternion, the source of nature, whose cause is eternal. 48. But never begin to set your hand to any work, till you have first prayed to the gods to accomplish what you are about to begin. . . . observe justice in your actions and in your words. 49. When you have become familiar with this habit, 50. You will know the constitution of the Immortal Gods and of humans. 51. Even the extent of the power of gods and humans, and what contains and binds them together. 52. You shall likewise know that according to Law, the nature of this universe flows through all things alike, 53. So that you shall not hope for what you ought not to hope; and nothing in this world shall be hidden from you. 54. You will likewise know that human beings bring on their own misfortunes, voluntarily and of their own free choice. 55. Unhappy that they are! They neither see nor understand that what is best for them is within them. 56. Few know how to deliver themselves out of their misfortunes. 57. Such is the fate that blinds humanity, and takes away their senses. 58. Like huge barrels they roll to and fro, always oppressed with innumerable problems. 59. For fatal strife, seemingly innate, pursues them everywhere, tossing them up and down; nor do they perceive this. 60. Instead of provoking and stirring up strife, they ought, by yielding, to avoid it. 61. Oh! Jupiter, our Father! If you would deliver humans from all the evils that oppress them, 62. Show them the veil of ignorance that blinds their eyes. 63. But take courage: the human race is divine: 64. Sacred nature reveals to them the most hidden mysteries. 65. If she imparts to you her secrets, you will easily perform all the things for which I have ordained you, 66. And by the healing of your soul, you shall deliver it from all evils, from all afflictions. 67. But abstain from meat, which will prevent you from the purifying and the deliverance of your soul; 68. Carefully distinguish between things, and examine all things well. 69. Leaving yourself to always be guided and directed by the understanding that comes from above, allowing it to control your destiny. 70. And when you have eventually divested yourself of your mortal body, you will arrive at the most pure Æther, 71. And you shall be a God—immortal, incorruptible—and Death shall have no more dominion over you. 1Kenneth Sylvan Guthrie, The Pythagorean Sourcebook and Library. (Newburyport, MA: Red Wheel Weiser, 1987), 163. 2Florence M. Firth, The Golden Verses Of Pythagoras and Other Pythagorean Fragments (Krotona, Hollywood: Theosophical Publishing House, 1904).